we are traveling through the night of jems
at this crazy speed, target the east
only one purpose that shooter has, at this crazy speed
my lovely VW' 88

the treaty has been made, the one I was waiting for
sneaking out of there right away
I got in my 4 doors

put the key to the ignition
and the two of us will become accomplice, as planned
that's what it's supposed to be, it's supposed to be

my fingers are getting numb
the cigar lighter hasn't flicked back
the beautiful shape with jems sprinkled around
my lovely VW' 88

our profile should be looking brave and cool
only my lover waiting for me doesn't know about this

that's what it's supposed to be, it's supposed to be

staring at the good much
take a breath and duck... yeah
the meter reads miles and miles at 5000 rpm
the cigar lighter has flicked back

we are traveling through the night of jems
at this crazy speed, target the east
only one purpose that shooter has, at this crazy speed
black accomplice, my lovely VW' 88

faster! much faster...!

moon is not chasing me, sun doesn't know
victory of treaty, this is the beginning of the sweet...
just a beginning

every thursday afternoon, after I finished school
because of organ lessons, I didn't care about friends
on a bike, on a train, here I come, a 20-minute little trip
I didn't know what my classmates thought
of me being diligent

I knew about joy that music should bring
ah, leave me alone. I'm not just staring at the music

on a thursday, christmas eve
on my way home from a lesson
I saw a beautiful illumination at the square by the station
never been out alone on a christmas eve
"but, what a nice feeling that is!"
I didn't want to go, so I stayed there for a little while

I can play my music for me

mom is waiting for me, treat is on the table
I'll be a little late, but hope she doesn't mind
glass of champagne to myself, for being out all day
I felt proud inside. kiss of glasses singing for me

tu-lulu tulitu...

飲みかけのワイン　眠っているふたりの向こう
テーブルの上の　ふたつのデュラレクスが見てた

目を覚ましてしまったの？　こわい夢を見たんだろう

もうこわくないから　目を閉じておやすみ